-
1 world-wide fame
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > world-wide fame
-
2 worldwide fame
-
3 worldwide fame
-
4 world-wide
ˈwə:ldwaɪd прил. распространенный по всему свету;
всемирно известный, мировой a всемирно известный, мировой, распространённый по всему свету on a ~ scale в общемировом масштабе;
world-wide organization всемирная организация world-wide распространенный по всему свету, всемирно известный, мировой ~ распространенный по всему свету;
всемирно известный, мировой;
world-wide fame всемирная известность ~ распространенный по всему свету;
всемирно известный, мировой;
world-wide fame всемирная известность on a ~ scale в общемировом масштабе;
world-wide organization всемирная организацияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > world-wide
-
5 world-wide
[ˈwə:ldwaɪd]on a world-wide scale в общемировом масштабе; world-wide organization всемирная организация world-wide распространенный по всему свету, всемирно известный, мировой world-wide распространенный по всему свету; всемирно известный, мировой; world-wide fame всемирная известность world-wide распространенный по всему свету; всемирно известный, мировой; world-wide fame всемирная известность on a world-wide scale в общемировом масштабе; world-wide organization всемирная организация -
6 worldwide
[ˌwɜːld'waɪd] 1. прил.; = world-wideмировой, всемирный; распространённый во всём мире2. нареч.; = world-wide -
7 world-wide
world-wide adj. распространенный по всему свету; всемирно известный, миро-вой; world-wide fame - всемирная известность; on a world-wide scale - в обще-мировом масштабе; world-wide organization - всемирная организация -
8 world-wide fame
1) Общая лексика: всемирная известность2) Математика: всемирная слава -
9 Stone, Oliver
(р. 1946) Стоун, ОливерРежиссер, сценарист. Создал неповторимый документальный стиль в художественном кино. В 1967 оставил Йельский университет [ Yale University], пятнадцать месяцев воевал добровольцем во Вьетнаме [ Vietnam War], где был награжден "Бронзовой звездой" [ Bronze Star Medal] и "Пурпурным сердцем" [ Purple Heart]. После возвращения окончил в 1971 Нью-Йоркский университет [ New York University]. В 1974 дебютировал в кино как автор сценария и режиссер. В 1978 получил первый "Оскар" [ Oscar] за сценарий фильма "Полуночный экспресс" ["Midnight Express"]. Всемирная известность пришла к нему после выхода фильма "Взвод" ["Platoon"] (1986), основанного на его личном военном опыте - Стоун получил 4 "Оскара", многие критики сочли этот натуралистический и жестокий рассказ о войне, увиденной глазами одного из ее участников, лучшим фильмом о войне во Вьетнаме. Среди других работ режиссера - "Уолл-стрит" ["Wall Street"] (1987), "Радиобеседы" ["Talk Radio"] (1988), "Дорс" ["The Doors"] (1991), "Джей-Эф-Кей" ["JFK"] (1991) (версия Стоуна об убийстве Дж. Кеннеди [ Kennedy, John Fitzgerald (JFK)], изложенная в форме воспоминаний новоорлеанского прокурора)English-Russian dictionary of regional studies > Stone, Oliver
-
10 (an) international fame
всемирная слава/известностьEnglish-Russian combinatory dictionary > (an) international fame
-
11 fame
feɪm
1. сущ.
1) а) знаменитость, известность, популярность to achieve, attain, win fame ≈ достигать известности, славы to seek fame ≈ стремиться к славе international fame ≈ всемирная слав undying fame ≈ неувядаемая слава at the height of one's fame ≈ на вершине славы, на пике популярности Syn: renown б) слава (дурная, хорошая и т.д.) Syn: reputation, image
2) уст. молва, слухи Syn: rumour
2. гл.
1) прославлять, славить, славословить Syn: glorify, make famous
2) поносить, клеветать, позорить( прославлять в отрицательном смысле) Syn: defame
3) считаться (каким-либо в смысле качеств, характера и т.д.) She was not so beautiful as she was famed by everyone. ≈ Она была не такой красивой, как все считали. слава, известность - love of * тщеславие - to win * добиться известности;
стать знаменитым - his * as a poet was great он был прославленным поэтом репутация - house of ill * публичный дом - woman of ill * проститутка( устаревшее) молва, слух - the * runs как гласит молва (редкое) делать известным, прославлять fame уст. молва;
house of ill fame публичный дом ~ прославлять ~ репутация ~ слава, известность fame уст. молва;
house of ill fame публичный дом ill ~ дурная слава
См. также в других словарях:
ВСЕМИРНАЯ ИСТОРИЯ — история развития человеч. общества в целом, его постепенного перехода от низших социально экономич. формаций к более высоким, поступательного движения по пути прогресса к социализму и коммунизму; совокупность историй всех стран и народов.… … Советская историческая энциклопедия
ВСЕМИРНАЯ ТОРГОВАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ — международная организация, созданная для урегулирования торговых проблем в соответствии с соглашением крупнейших торговых стран мира о снижении экспортных и импортных барьеров. ВТО начала свою деятельность с 1 января 1995 как преемница… … Энциклопедия Кольера
Хоторн, Найджел — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Хоторн. Найджел Хоторн англ. Nigel Hawthorne Имя при рождении: Nigel Barnard Hawthorne Дата рождения … Википедия
Найджел Хоторн — англ. Nigel Hawthorne Имя при рождении: Nigel Barnard Hawthorne Дата рождения: 5 апреля 1929(19290405) Место рождения: Ковентри, графство … Википедия
Найджел Хоуторн — Найджел Хоторн англ. Nigel Hawthorne Имя при рождении: Nigel Barnard Hawthorne Дата рождения: 5 апреля 1929(19290405) Место рождения: Ковентри, графство … Википедия
Хоторн Найджел — Найджел Хоторн англ. Nigel Hawthorne Имя при рождении: Nigel Barnard Hawthorne Дата рождения: 5 апреля 1929(19290405) Место рождения: Ковентри, графство … Википедия
Голдинг, Уильям — Уильям Джералд Голдинг William Gerald Golding Дата рождения … Википедия
Вудхауз, Пэлем Грэнвил — Пэлем Грэнвил Вудхауз Sir Pelham Grenville Wodehouse Вудхауз в 1904 году … Википедия
Вудхауз — Вудхауз, Пэлем Грэнвил Пэлем Грэнвил Вудхауз Sir Pelham Grenville Wodehouse Вудхауз в 1904 году Псевдонимы: Henry William Jones P … Википедия
П. Г. Вудхауз — Пэлем Грэнвил Вудхауз Sir Pelham Grenville Wodehouse Вудхаус в 1904 году Псевдонимы: Henry William Jones P Brooke Haven Pelham Grenville Melrose Grainger J Walker Williams C P West Дата рождения: 15 октября 1881 года Место рождения … Википедия
Пелем Вудхауз — Пэлем Грэнвил Вудхауз Sir Pelham Grenville Wodehouse Вудхаус в 1904 году Псевдонимы: Henry William Jones P Brooke Haven Pelham Grenville Melrose Grainger J Walker Williams C P West Дата рождения: 15 октября 1881 года Место рождения … Википедия